Despre carte: 2009 / Inspectorul John Rebus, iritat sălbatic de ceea ce credea că este o modalitate greșită de a conduce investigația, a aruncat o cană cu ceai către superiorul său imediat . Și tot ce a reușit a fost că a fost trimis pentru reeducare la un colegiu de poliție împreună cu alți patru ofițeri vinovați de aplicare a legii. Pe lângă conversațiile care salvează sufletele, deținuții penali se vor confrunta cu un test: trebuie să-și dovedească aptitudinea profesională rezolvând uciderea unui anume Rico Lomax - un tip ticălos, a cărui moarte nu a regretat-o ​​nicio persoană din lume. A fost ales acest caz eșuat în mod deliberat și nu au vrut autoritățile să-și reabiliteze, ci, dimpotrivă, să-și „adoarme” colegii neliniștiți??